english to German translation leads to new English file

JuryReimis / ModTranslationHelper

Программа для помощи в переводах модов к играм Paradox Interactive

GNU General Public License v3.0

24 stars 2 forks source link

english to German translation leads to new English file #21

Open haudi31 opened 5 months ago

haudi31 commented 5 months ago

Tried to translate the English localisations of more bookmarks+(ck3) into German. It works for 4 min and states that it finishes. I get a new German folder with only one subfolder names English with all the English files. Game language I set to english (in the Mod translation program), Mod language English and mod translation language to German. What did I do wrong? Do I have to change the ck3 language to English before I start the translation?

I use Google translate.

JuryReimis commented 3 months ago

Hi! Can you tell me if you have studied the guide? Was it ticked to Enable machine translation? If the situation requires a longer investigation, please contact me on the discord server https://discord.gg/zcAbHfUSCt