CppEphem is a self-contained ephemeris package written in C++. It allows computation of celestial coordinate and date conversions and planet ephemerides by leveraging the Standards of Fundamental Astronomy (SOFA) software (included in the repo). It is C++11 compatible.
Update to ensure compatibility with latest SOFA release (16): http://www.iausofa.org/current_C.html#Downloads