Agnhost not working to test pod to pod connectivities in Kind cluster on Mac OS

[yzaccc]

Following the readme to run tests on local environment, encountered issue that pods can ping each other, but agnhost connect cmd does not work:

TIMEOUT```

This issue only occurs on MacOS, did not encounter on Linux environment.