search

KAT-Advanced-Medical / KAM

The ACE Advanced Medical System is nice, but we can do it better, even on a more realistic way and bring it on another level with these addons.
https://katalam.github.io/KAM
GNU General Public License v3.0
57 stars 89 forks source link

Translation - Improve German translation #506

Closed OverlordZorn closed 3 months ago

OverlordZorn commented 4 months ago

🇩🇪 got slightly sidetracked while working on the german guide 😅

MissHeda commented 4 months ago

Why did you open a new translation PR when the is currently still one pending for German translation? Won't this one interfere with the one that is already open?

OverlordZorn commented 4 months ago

Why did you open a new translation PR when the is currently still one pending for German translation? Won't this one interfere with the one that is already open?

thats not merged yet?

also, Atemwegsverlegungswahrscheinlichkeit triggered me

I dont mind reiterating over my PR once that one gets resolved.

OlafZigel commented 3 months ago

Why did you open a new translation PR when the is currently still one pending for German translation? Won't this one interfere with the one that is already open?

thats not merged yet?

also, Atemwegsverlegungswahrscheinlichkeit triggered me

I dont mind reiterating over my PR once that one gets resolved.

If you want we could update my PR with the problems you fixed :D Because I can't understand what the problem is

OverlordZorn commented 3 months ago

I have merged @OlafZigel 's PR #493 into this PR, picking the best of both worlds. I have merged tomcat-dev into this PR beforehand, meaning any accidental changes of the Japanese Lines should be reverted.

Afterwards, I double checked the files with tabler, no errors occour, meaning there are no duplicate entries left.

@MiszczuZPolski 
I dont know whats going on here:
![grafik](https://github.com/KAT-Advanced-Medical/KAM/assets/56258612/3ac5e61b-8641-409c-81a4-8ae415588098)

My local version seems fine
![grafik](https://github.com/KAT-Advanced-Medical/KAM/assets/56258612/00dd2188-e548-4d49-8c2a-da6597eddeb9)

dev-tomcat version:
https://github.com/KAT-Advanced-Medical/KAM/blob/b244f4360ac88d2631d88abfb81d6d2ad788f6a5/addons/circulation/stringtable.xml#L2047-L2051

Nvm, had an old version of KAM on my fork. now its not complaining anymore.

OverlordZorn commented 3 months ago

resolve #493