Replace fake flexible arrays with C99 flexible-array members in sound/soc/sof/ipc4-topology.h

[GustavoARSilva]

264 struct sof_ipc4_control_data {
265         struct sof_ipc4_msg msg;
266         int index;
267 
268         union {
269                 struct sof_ipc4_ctrl_value_chan chanv[0];
270                 struct sof_abi_hdr data[0];
271         };
272 };

-Warray-bounds warnings with GCC-13 and -fstrict-flex-arrays=3:

sound/soc/sof/ipc4-control.c:176:77: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:78:29: warning: array subscript 0 is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:80:33: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:95:53: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:96:53: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:93:53: warning: array subscript 0 is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:140:58: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:141:29: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-control.c:142:29: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-topology.c:1475:36: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]
sound/soc/sof/ipc4-topology.c:1476:36: warning: array subscript i is outside array bounds of ‘struct sof_ipc4_ctrl_value_chan[0]’ [-Warray-bounds=]

[GustavoARSilva]

https://lore.kernel.org/linux-hardening/Y%2FgyIg1qZduhigPi@work/