added mongodb auth source implementation.

[bsormagec]

Motivation

When I try to connect my Digitalocean Hosted DB instance, the auth source differs from the game database, which blocks me.

How to test (feature)

• Add a new Auth Database name from the .env file and re-run the application.

Changes

Added new ability to check authentication from different databases for some hosted database solutions (Digitalocean etc.)