YTD translation to other languages (i18n)

[GoogleCodeExporter]

Hello,

We are trying to integrate YTD in our project, but we would like to translate 
the messages that YTD displays to the end-user. Our project itself needs to 
deal with several languages.

If we want to extend YTD for the same number of languages, we probably need to 
use a method to store the translations in a way that does not depend on the 
source code.

Any advice on how to approach this task? If we do, could it be shared with the 
community as if it was part of the YTD package in future versions?

Thanks for any help you can provide!

Cheers,
Marc

Original issue reported on code.google.com by goo...@myfanta.com on 17 Aug 2011 at 5:04

[GoogleCodeExporter]

Marc—I don't have any specific ideas other than to use what Java natively 
uses for i18n. E.g. the topics covered at 
http://download.oracle.com/javase/tutorial/i18n/

I18n isn't something that we've had a chance to address ourselves, but if you 
do put the time into making it work in an elegant way we'd definitely be 
receptive to taking your code and integrating it into the main SVN trunk.

Original comment by api.je...@gmail.com on 7 Sep 2011 at 5:55

• Changed state: Done