Remove the duplicate console stuff from the typeahead script

[KatrinaHoffert]

It's in the common script shared by all pages. It's also buggy and causing an empty string to be printed on every page in the console.