Refactor SLURM resources and run model-fitting pipeline

[jhrcook]

• update SLURM resource management system
• remove support for SBC
• update and run the model-fitting Snakemake pipeline
• fix minor bugs from removal of support for Stan