Consolidate Db Contexts

[KinaUna]

WebDbContext and ProgenyDbContext where initially used in different projects, but the services used in WebDbContext have moved from the Web project to the ProgenyApi project, and the remaining DbSets in WebDbContext can be added to ProgenyDbContext and WebDbContext removed.

This should simplify Entity Framework migrations.

[KinaUna]

I will squash the migrations and use the updated DbContexts as an initial migration:

• [x] Backup database, just in case.
• [x] Move DbSet member from WebDbContext to ProgenyDbContext.
• [x] Delete WebDbContext.cs, update references to use ProgenyDbContext instead.
• [x] Remove WebDb configuration references: Secrets, Azure WebApp configuration, and KeyVault
• [x] Delete existing migration files.
• [x] Create a new initial migration.
• [x] Delete migration history from database
• [x] Add migration created in above to the EF Migrations History table in the database.

[KinaUna]

Completed DbSet updates and migrations reset. Unit tests are successful, and the application runs without any issues in the development environment. Next, I will publish the code to Azure and test if there are any issues there.

[KinaUna]

Completed the updates and tested the application works as before after making the changes.