King-of-Infinite-Space / thoughts

3 stars 0 forks source link

一件深色球衣,二十年的回忆 #7

Closed King-of-Infinite-Space closed 2 years ago

King-of-Infinite-Space commented 6 years ago

在刚开始的英超18-19赛季,曼城的客场队服采用了深蓝底色加蓝绿条纹的设计。其设计元素来源于20年前的1998–99赛季客场球衣。 image

与曼城近年来取得的出色成绩形成鲜明对比的是,当时他们身处第三级别联赛。

曼城本是众多英国足球俱乐部中普通的一个。他们历史上曾经有过短暂的成功,但大多数时间都在顶级联赛中下游徘徊,偶尔也到第二级联赛沉浮。而在上世纪末,他们遭遇了俱乐部历史上的低谷。 1995-96赛季,英超第18名,降级。 1996-97赛季,第二级别联赛第14名。 1997-98赛季,第二级别联赛第22名,降级。 这些年间球队换帅频繁,表现低迷,球迷不满,俱乐部主席不得不辞职。 1998-99赛季,曼城首次落入第三级别联赛。他们取得了第三名,进入升级附加赛。 在附加赛半决赛的比赛中曼城两回合总比分2:1击败了威根竞技,进入了在温布利举行的附加赛决赛,对手是Gillingham。 曼城在比赛的最后阶段两球落后,但是他们在补时阶段连入两球成功扳平,并在点球大战中击败对手,成功升级。 image

随后的赛季曼城在第二级别联赛中位列第二,成功回到英超。尽管接下来又降回第二级,但他们随即打回英超并保持至今。 从长远来看,这场比赛的绝杀重要性不亚于决定英超冠军的那两记补时绝杀。这场比赛标志着曼城的触底反弹,而不是走向一蹶不振的沉沦之路。 这场比赛中球队身穿的客场球衣,也深深地留在了球迷的记忆中。

The home shirt for the season was a slightly darker shade of blue than the traditional City sky blue known as 'Laser Blue'. While the home shirt was generally well received, it was the away kit that would take on a special significance to Manchester City fans. While the luminous yellow and navy blue stripes were peculiar, with the yellow in particular somewhat garish and never having even been worn before by City, the shirt took on a whole new meaning when it was worn for the 1999 Football League Second Division play-off Final. Although this game technically marked the lowest ever league finish in Manchester City's history, instead the incredible circumstances by which City were able to win - having conceded the first two goals of the game in the last ten minutes of normal time, before getting two goals of their own in injury time, and then winning a penalty shoot-out - in fact mark this game as one of the proudest moments of the club's history, with many fans describing the victory as feeling as good as winning a top division title, and probably being more important to the club's long-term future. The kit instantly went from being an average if slightly unusual shirt to being one of the most iconic symbols of the club's history. There have been frequent if uncoordinated calls for the shirt to be brought back as an away kit in a future season, though as yet the design has largely been forgotten by the club's successive kit manufacturers. (From Wikipedia)

尽管二十年前的那场逆转胜利只是卑微的通向第二级别联赛的升级附加赛,但是回头来看,曼城的重振旗鼓,为后来发生的事情提供了可能——

2002年英联邦运动会在曼彻斯特举行,城市体育场是为此修建的主场馆。赛事结束后,该体育场被改造为专业足球场,由市政府租给曼城俱乐部使用。2003年曼城离开了使用了80年的Maine Road,将主场从迁到了这里。2008年,俱乐部被阿联酋财团收购,开始了金元足球的时代。从2009年开始球队一直保持在英超前五,并在2012、 2014、 2018三次夺冠。

如果曼城没能及时重回英超,那么他们或许没有足够的资金和筹码来获得城市球场的使用权。如果没有这座现代化的球场,曼城或许不会受到中东财团青睐,也就失去了发迹的机会,继续流连于中下游。

这场比赛的照片同后来曼城几次捧杯的照片一起,展示于城市球场的外墙上。

如今的曼城志在建立王朝、成为豪门。上赛季他们达到了新的高度。此时重温二十年前低谷之时的挣扎,颇有深意。

Blue moon waxes, blue moon wanes.


罗马不是一天建成的,利物浦也不是,曼联也不是。没有一家俱乐部创立即豪门,荣誉和名声是在发展过程中慢慢积累起来的。由于种种决策、机遇和形势变化,有的俱乐部辉煌后黯淡了下去,有的则克服种种困难不断发展壮大。而越是大俱乐部越有资金和声誉吸引顶级球员加盟,提高自己的实力。这难免导致阶级分化日益严重。尽管英国足球在收入分配上与其他国家的联赛相比比较平均,球队水平分化不太严重,但如果想要打破旧贵族的垄断、建立新秩序,外部资金注入还是必不可少的因素。当然,在资本的基础上,长远规划、苦心经营才能让球队实力和影响力稳步提升。如今的曼城发展势头良好,希望几年内能在欧洲赛场取得新的突破。


顺便扯点别的。投资人收购足球俱乐部时自然看中的是其商业价值,因此他们会倾向于位于较大城市的俱乐部(比如切尔西、曼城、巴黎)。这样看来,目前符合这些条件的似乎是西汉姆联?大城市、大球场、有历史。反正北伦敦西伦敦已被割据,东伦敦崛起一股势力平衡一下也无妨……(水晶宫、富勒姆:--_--|||)