Add "creating a Candela application" section to docs

[waxlamp]

• [ ] Explain Webpack usage (including webpack helper function) vs. built bundle
• [ ] Show how to create custom component, etc.