search

KohaSuomi / Koha-translations

(KTRAN) Koha-Suomi translation files are kept here under lock and key.
GNU General Public License v3.0
1 stars 2 forks source link

Käännökset: virhe hankinnan vastaanotossa #42

Closed pknuuti closed 2 months ago

pknuuti commented 6 months ago

Mikä vikana?

Vastaanotettaessa niteitä Tilitystiedot-osiossa on englanniksi "Ordered by: Account has been deleted", suomeksi tällä hetkellä "Tilaaja: Tili on poistettu". Tili tarkoittaa käyttäjätiliä, joka pitäisi selventää suomennokseen.

Mitä pitäisi tapahtua

No response

Kuinka toistaa ongelma/asia

No response

Selain

No response

Jotain muuta?

No response

AnneliO commented 5 months ago

Account has been deleted Tili on poistettu -> Käyttäjätunnus on poistettu

Muutos tehty meidä omiin po-tiedostoihin ja yhteisön Weblateen. Tulee tuotantoon seuraavassa päivityksessä.