search

Komet / MediaElch

Media Manager for Kodi
https://mediaelch.github.io/mediaelch-doc/about.html
GNU Lesser General Public License v3.0
817 stars 93 forks source link

Download subtitles from www.opensubtitles.org/ #1202

Open bugwelle opened 3 years ago

bugwelle commented 3 years ago

It should be possible to download subtitles from https://www.opensubtitles.org/en/search/subs

These subtitles should be placed next to the movie file.

ticao2 commented 3 years ago

In the case of current films, released in Bluray, it will probably be easy to find the subtitles.
But for older films, 50's to 80's, DVDRip, it will be more difficult. I assume that this function will allow you to "choose" or confirm the subtitle found. So, at this point, it would be interesting to have a button to go to the movie's page on OpenSUB and be able to make the most accurate choice, which is easier to adapt to your media.

EDIT (2022-01-22) I made a search tool in Mycroft that uses the IMDB ID. https://mycroftproject.com/search-engines.html?author=ticao2
The pb parameter is for my OpenSUB interface language.. http://www.opensubtitles.org/pb/search/sublanguageid-all/imdbid-{searchTerms} http://www.opensubtitles.org/pb/search/sublanguageid-all/imdbid-tt0123456

jfcartier commented 2 years ago

+1