[BOT] Lints file structure, file contents, gets author data, Updates AtomicDEX API Methods Table

[github-actions[bot]]

• On merge to dev, File and author data updated, validated and updated internal links, formatted md content, checked presence of file and dirs based on sidebar, checked presence of h1 in every file, AtomicDEX API Methods Table auto-generated on merge to dev