Open laktek opened 10 years ago
Hmm, I thought gah dai
means more sweet, so can be added more sugar and/or sweetened milk.
Not really sure what's the correct definition for 'Gah Dai'. Different sources interpret it differently.
http://forums.hardwarezone.com.sg/eat-drink-man-woman-16/kopi-teh-expert-lip-lai-help-me-4365363.html (gah dai = extra sugar) http://www.starbucks.com.sg/insingapore.html (gah dai = extra condensed milk)
How do we differentiate 'Huan' from 'Gah Dai' when only extra condensed milk is added?
On Fri, Oct 3, 2014 at 10:37 AM, Lim Chee Aun notifications@github.com wrote:
Hmm, I thought gah dai means more sweet, so can be added more sugar and/or sweetened milk.
— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/KopiJS/kopi.js/pull/11#issuecomment-57742474.
Modified Gah Dai to mean more sugar is added, not more milk added.
Reference: http://iamnothome.com/2014/01/24/order-your-kopi-like-a-boss-singapore/