Tutorial: move dev/components information and team information down to sections at the bottom

[kupietz]

The current order was good in the initial development phase, but in production phase users should be addressed first.

[Andreas-Nikos]

I fully agree. Linguists feel somehow excluded if the architecture of the system presented so prominently and questions on the use of the corpus query facilities.