Implement a new particle container, realizing the linked-cell algorithm. It
should still be possible to use the existing direct sum implementation.
Adapt the XML format. Especially, it is now necessary to specify the domain
size (that is the size of the inner area including the boundary of the domain,
but not the halo particles), and the cutoff-radius.