Ensure user struct is casted properly before updating ets cache

[Th3-M4jor]

Discovered that the user cache did not always have a properly casted user struct after an update, this fixes that as well as makes it so that updated maps are merged in a way where missing values don't replace existing ones with nil