feat: write monitoring data periodically; improve logging

[Kristina-Pianykh]

So that monitoring data is backed up throughout the program run and not lost on error/crash