Add workflows that ensure proper quality of HACS integration

[KrzysztofHajdamowicz]

I'd like to make this repository fully-eligible for inclusion in default set of integrations inside HACS. This PR adds some github actions for verifying if integration passes formal requirements for inclusion.