search

KurtBestor / Hitomi-Downloader

:cake: Desktop utility to download images/videos/music/text from various websites, and more.
22.21k stars 2.05k forks source link

[Suggestion] Text that should be added to translation file #6489

Open Blueberryy opened 1 year ago

Blueberryy commented 1 year ago

These texts are not in translation file and it would be great if developer could add them. All language names + "N/A" and "All" 2023_10_14_0lp_Kleki

KurtBestor commented 11 months ago

Try this: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/releases/tag/Technical-Preview

Updated the HDL files: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/commit/b428553aba6bc1eafc0a7f14c014d9e86ba18f8d

Blueberryy commented 11 months ago

Updated issue with new screenshots and removed some of screenshots that been added

KurtBestor commented 10 months ago

Try this: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/releases/tag/Technical-Preview

Updated the HDL files: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/commit/77718fea3209c6716eb32edae1cf74e6253ebfd3

Blueberryy commented 7 months ago

Updated issue with new screenshots and removed some of screenshots that been added.

Blueberryy commented 7 months ago

Also, can you add separate string for "Some Author" please?

KurtBestor commented 7 months ago

What is the "Some Author"?

Blueberryy commented 7 months ago

There image also it would be nice to have "Some Group", "Some Series", "Foreign" and "by" for this - image

KurtBestor commented 7 months ago

It has already been implemented: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/blob/603267cb336bd820c87fb47edb863dd97adef52a/translation/tr_ru.hdl#L54-L58

Blueberryy commented 7 months ago

It has already been implemented:

https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/blob/603267cb336bd820c87fb47edb863dd97adef52a/translation/tr_ru.hdl#L54-L58

Weird, it shows second word in capitalized for some reason but i have latest version

KurtBestor commented 7 months ago

Try this: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/releases/tag/Technical-Preview

Updated the HDL files: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/commit/47956c6e145a8ae28f96955f8329d0b7ab100b13

Blueberryy commented 7 months ago

Try this: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/releases/tag/Technical-Preview

Updated the HDL files: 47956c6

Still shows "группа" as "Группа" in "Какая-то группа"

Blueberryy commented 7 months ago

And please add keyboard key names from shortcuts in translation file as in #6253

Blueberryy commented 7 months ago

Plus, "Hitomi Server 1, 2, 3" and "E-Hentai/ExHentai server"

KurtBestor commented 7 months ago

And please add keyboard key names from shortcuts in translation file as in #6253

It has already been implemented: https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/blob/47956c6e145a8ae28f96955f8329d0b7ab100b13/translation/qt_ru.json#L2-L123

Blueberryy commented 7 months ago

And please add keyboard key names from shortcuts in translation file as in #6253

It has already been implemented:

https://github.com/KurtBestor/Hitomi-Downloader/blob/47956c6e145a8ae28f96955f8329d0b7ab100b13/translation/qt_ru.json#L2-L123

Doesn't looks like it :( image

KurtBestor commented 7 months ago

You can add "Space" if you'd like. i.e.:

"Space": "Пробел"