extract participants role from chat annotations

[lucasgautheron]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

https://gin.g-node.org/EL1000/vandam/issues/1

Describe the solution you'd like

• extract role as speaker_role
• smart map to speaker_type