Closed VojtechSicha closed 3 months ago
@Kretiss Zaškrtnuté (vyřešené) na testu fungují dobře. Akorát ta poslední položka je limitovaná tím, že na testu nejsou klíčová slova. O tom jsme se již dříve bavili. Předpokládám tedy, že je to nastavené tak, že se to projeví až v APP.
Chcete to pustit na produkci takhle částečně nebo budeme čekat, až se podaří vyřešit vše?
Já bych to rád dal na produkci v tomto stavu a zbytek ladil později. Souhlasíte?
p.s.: mám ještě jeden drobný nedostatek k vyobrazeným osobám. Přidám to sem jako samostatný komentář.
@Kretiss Vyobrazené osoby či instituce (v MARC21 jsou to pole 600 a 610) se týkají pouze záznamů ilustrací. Můžeme se s nimi setkat i v záznamech knih viz obrázek. Tam to ale nejsou vyobrazené osoby/instituce, nýbrž osoby, o kterých dané dílo pojednává. Je to tedy zavádějící. Bylo by možné je pouze zahrnout co kategorie KDO. Tedy u záznamů knih nerozlišovat osoby a instituce na ne/vyobrazené?
@Kretiss Ještě je potřeba odstranit z faset klíčová slova ze záznamů knih. Nyní se v některých případech nabízí totožné klíčové slovo 2x. Viz obrázek 1. Přičemž ten druhý "pes" nic nevyhledá. A zároveň se tam dostávají matoucí klíčová slova, jako např. časové úseky. Viz obr. 2.
@Kretiss Předpokládám, že testem je míněno to závorkové vyjádření téma. Zde na obr př. moře (téma). To je dobré!
Kolegyni napadlo ještě elegantnější řešení. Pokud by to bylo možné, tak by bylo skvělé dát do závorky místo téma (hlavní motiv) a u klíčových slov (vedlejší motiv). Šlo by to?
@VojtechSicha "Duplicita" pes je kvoli tomu, ze existuje "Předmětové heslo" pes (Marc 650) aj "Klíčové slovo" pes (Marc 653). Obe moznosti uz vyhladavaju. Tie roky napr. 1501-1550 su klucove slova. Konkretne napr. https://app.e-ilustrace.cz/record-detail/44f5dfa1-eab3-4db7-869c-dfcc2b3bc7b0/switch?back=search pre tento zaznam to prislo v Marc 653, ktore je zadefinovane pre klucove slova. K16016.txt
@macholiver Děkuji. To je skvělé. Snad se ještě kolegovi @Kretiss podaří to rozdělení označením na hlavní a vedlejší motiv, pak už by to bylo dokonalé.
@macholiver Můžeme zkusit na produkci. Klíčová slova na testu nejsou vidět, ale věřím, že to bude fungovat.
@VojtechSicha nasadene
@macholiver @Kretiss Ano, to je ono!