Add .devcontainer and related config files

[mattmazzola]

Issue

Given the more complicated setup and installation instruction it may be hard to get started using this repo

Solution

Add a .devcontainer to standardize the environment and automate setup. (Cloning external repos, downloading models, and installing dependencies)