search

LR-POR / MorphoBr

Resources for morphological analysis of Portuguese
Apache License 2.0
24 stars 4 forks source link

Delaf errors #45

Closed odanoburu closed 6 years ago

odanoburu commented 6 years ago

closes #43 and closes #44.

leoalenc commented 6 years ago

@odanoburu muito bom você ter encontrado mais esse erro de formatação do dicionário de São Carlos! Na correção, porém, é preciso acrescentar o número singular. Pode deixar, estou fazendo isso agora diretamente no ramo erro do dicionário de São Carlos criado por você.

leoalenc commented 6 years ago

@odanoburu cometi um erro na conversão, estou corrigindo.

leoalenc commented 6 years ago

@odanoburu pronto, correção feita.

arademaker commented 6 years ago

@odanoburu e @leoalenc estas mudanças poderão influenciar os resultados dos experimentos do @fcbr ? Estou fazendo o merge agora.

leoalenc commented 6 years ago

acho que as formas erroneamente formatadas com pronomes ligados aos verbos sem separação por hífen e que, simultaneamente, apresentam o erro de formatação objeto da issue #43 sumiram.

grep -E "31" Delaf2015v04.dic > error31.dic head !$ head error31.dic abluir,abluir.V:W31 abluirlhe,abluir.V+PRO:W31 abluirlhes,abluir.V+PRO:W31 abluirme,abluir.V+PRO:W31 abluirnos,abluir.V+PRO:W31 abluirte,abluir.V+PRO:W31 abluirvos,abluir.V+PRO:W31 abnuir,abnuir.V:W31 abnuirlhe,abnuir.V+PRO:W31 abnuirlhes,abnuir.V+PRO:W31

Não consegui encontrar formas como, por exemplo, a seguinte:

abnuirlhe,abnuir.V+PRO:W31

@odanoburu vc pode checar isso?

leoalenc commented 6 years ago

@arademaker sinceramente, não sei o que pode afetar os experimentos. Depende do tipo de experimento.

arademaker commented 6 years ago

dado que este PR está já fechado vou abrir novo issue com comentário acima e pergunta do @leoalenc