incorrect feminine form of superlatives

[leoalenc]

@arademaker , ao fazer um levantamento dos substantivos como dentista e adjetivos como feliz que têm a mesma forma para os dois gêneros, procurando por sequências finais de tags como A+SG, A+PL, N+SG etc., deparei-me com estes dois erros:

grep -P "\+A\+(SG|PL)[^[:space:]]" simplified-adjectives.dict 
doctiloquentíssimos doctiloquente+A+PL+SUPER
doctiloqüentíssimos doctiloqüente+A+PL+SUPER

Na simplificação por meio da versão corrigida do meu script, temos;

grep -Ph "\+A\+SUPER\+(SG|PL)" new-adjectives.dict 
doctiloquentíssimo  doctiloquente+A+SUPER+SG
doctiloquentíssimos doctiloquente+A+SUPER+PL
doctiloqüentíssimo  doctiloqüente+A+SUPER+SG
doctiloqüentíssimos doctiloqüente+A+SUPER+PL

Na versão original, temos:

grep -Ph "^doctiloq[üu]entíssim" adjectives-a*.dict
doctiloquentíssimo  doctiloquente+A+SUPER+F+SG
doctiloquentíssimo  doctiloquente+A+SUPER+M+SG
doctiloquentíssimos doctiloquente+A+SUPER+F+PL
doctiloquentíssimos doctiloquente+A+SUPER+M+PL
doctiloqüentíssimo  doctiloqüente+A+SUPER+F+SG
doctiloqüentíssimo  doctiloqüente+A+SUPER+M+SG
doctiloqüentíssimos doctiloqüente+A+SUPER+F+PL
doctiloqüentíssimos doctiloqüente+A+SUPER+M+PL

O feminino tem de terminar em a (singular) ou as (plural). O correto, portanto, é:

doctiloquentíssima doctiloquente+A+SUPER+F+SG doctiloquentíssimas doctiloquente+A+SUPER+F+PL

Essa correção exige, @analununes , rodar de novo o programa de simplificação. Outra questão mais geral, para reflexão futura, é se queremos manter as formas da velha ortografia com ü.

[arademaker]

O 6629be4 resolve este issue.

[arademaker]

Em c02e6b3 corrigi também as formas doctiloqüente com ü considerando agora que por agora queremos manter a antiga e nova grafia.