[Bugfix] Coin scale tween issue - see comment

[LaineySG]

To reproduce: pick up coin, press tab to open inventory, then escape and continue. Coin will increase in scale and stay until room is exited.