Add QOL Features - Githubissues

Added Platform Lobby filters (Untested but I don't see why they wouldn't work)
Added Steam Friends on Quest (Haven't implemented the friend searching yet, just added it so that IsFriend() doesn't always return true :P)
Added the ability to change Network Layers whilst in-game
Removed Manual Joining menu on the Proxy layer since pasting doesn't work on quest
General code cleanup of unused things

Lakatrazz / BONELAB-Fusion