Add back the missing Simplified Chinese translation in 1.17 branch from 1.16 branch. (don't know why the lang file in 1.17 branch only has 135 lines, it feels like Neubulae's previous pr is disappeared.)
Adjust some translations based on Neubulae's version.