Update document for generating URLs

[michaeldyrynda]

As the section for these helper methods was removed from the official documentation, I've added the documentation here rather than linking to the Laravel website.

[adamgoose]

Can you please replace the code syntax with the ```php style syntax, instead of the two tabs?

[michaeldyrynda]

Updated @adamgoose