Added docs folder; added documentation on how to format input files

[jbheard]

@basilzuberi you don't have to merge the PRs on this repo, it doesn't require an admin to merge.