Support `--start-only` for `checkpoint` command.

[jbrower95]

--start-only will attempt to start a checkpoint (calling out to network if --sender is provided, or printing to/calldata otherwise).

• If a checkpoint is already in flight, this command results in an error / non-zero exit code.