fix: missing padding in projects code block

[IdoBouskila]

PR Checklist

• [x] Addresses an existing open issue: fixes #126
• [x] That issue was marked as accepting prs
• [x] Steps in CONTRIBUTING.md were taken

Overview

It looks like the code-container div is injected from twoslash, since we render the code block manually, the code isn't nested inside a code-container div (which is padded).

Seems like it happened due to the changes in #122

Closes #126 ✅