windows上输出文字的编码转换

[GoogleCodeExporter]

先举个例子，我们知道很多windows上的软件都没有考虑过unicode
，所以在不同的locale下会产生乱码。
这方面有一些第三方工具诸如微软自己的applocale，ntlea，locale
 switcher之类来解决。

但有时这之后还有另一种症状，通过输入法输入的文字在这��
�软件里会变成乱码，而从其他地方复制粘帖来的文字则完全�
��常。
关于这一点，像sogou，qq之流提供了一个所谓big5输出的开关，
使在简体系统下运行正体软件能够正常输入文字。但是这个��
�是一对一的转换，不知道有没有更通用的控制手段，能够在�
��意locale下按照自己需要的编码输出？

Original issue reported on code.google.com by nyfair2...@gmail.com on 6 Nov 2013 at 7:22