Shelve should not be saving to library directory

[samamorgan]

We should create this as a temporary file instead so the OS can clean this up over time. The store is only being used to persist short-lived tokens.