search

LingConLab / corpora_problems

0 stars 0 forks source link

Svishni and Trostnoe Corpus #51

Open optysmith opened 9 months ago

optysmith commented 9 months ago

The corpus is here http://lingconlab.ru/yelets/#!/ but not here http://lingconlab.ru/resources.html

optysmith commented 9 months ago

A1926 голоа -> голода откаазывались -> отказывались машыны -> машины И на его [] -> И на его все дивовались. плятят -> платят (плотют) Приеехал -> Приехал каакую -> какую А на [] в -> А например вот в нашим [] -> нашему брату

A1927_01 наачинаем -> начинаем каак -> как ругааемся -> ругаемся полын -> полынь вечереом -> вечером былы -> были людах -> людях малор -> мало

A1927_02 поедём -> поедем собираается -> собирается парализвать -> парализовать закапыват -> закапывают допускаает -> допускает

А1928_2 магизине -> магазине

А1928_1 рааботала -> работала яне -> я не навеерное -> наверное Сидими -> Сидим Пораразвелись -> Поразвелись презжают -> приезжают она дёт -> она даёт

optysmith commented 2 months ago

A1926 ф колоколня -> колокольня

А1928_2 ф сложат -> служат