LingConLab / corpora_problems

0 stars 0 forks source link

Corpus of Ilmen Lake district #59

Closed optysmith closed 3 weeks ago

optysmith commented 2 months ago

201908_pmv1931 деревен, -> деревень, У тетка -> У тетки ( кнея - мешок у невода ) -> [кнея - мешок у невода]

201908_mai1928 шестьнадцать -> шестнадцать

optysmith commented 2 months ago

202208_mnp1937 восемьнадцать -> восемнадцать на двое -> надвое Николаена -> Николаевна

202208_nvf1940 восемьнадцать -> восемнадцать пятнацать -> пятнадцать

201908_kdm1930 два её -> два ей

201908_mai1928 семьнадцать -> семнадцать

201908_pmv1931 семьнадцать -> семнадцать Вообщем -> В общем килорамм -> килограмм молот моложе -> молод=моложе

optysmith commented 1 month ago

202208_knp1954 админимстрации -> администрации приданное -> приданое Какого было -> Каково было

202208_nvf1940 поозёров -> по озёров

201908_hen1928 придtтся -> придётся

201908_dnp1929 протвини -> противни протвиней -> противней

optysmith commented 3 weeks ago

202208_mnp193 что ли -> Чоли

202208_knp1954 назвалось -> называлось

pmashkovtseva commented 3 weeks ago

all done, thanks!