[IMP] lcc_members_portal: several membership products in portal form

[stephansainleger]

Adds the capacity for the company to propose several membership products in the private subscription portal form.

Dynamic price is proposed only if the one product is available and this one is with dynamic price.