search

LonamiWebs / Stringlate

Android application to help in strings.xml translation
https://lonamiwebs.github.io/stringlate/index
MIT License
106 stars 48 forks source link

Cannot add new languages #158

Closed airon90 closed 6 years ago

airon90 commented 7 years ago

I'd like to add a new language for an app but when I select the language (it) the app restarts itself and nothing changed

Lonami commented 7 years ago

Version? What application are you trying to translate?

airon90 commented 7 years ago

I'm using the latest F-Droid version of Stringlate (0.11) and I was trying to translate some apps e.g. Editor

gsantner commented 7 years ago

@Lonami maybe https://github.com/billthefarmer/editor/blob/master/src/main/res/values/strings.xml#L26 erroring? seems not to be correctly written, shouldnt it be CDATA, or using esacpes for ><

airon90 commented 7 years ago

I don't know if it would help you but even with Vanilla Tag Editor and Vanilla Lyrics Stringlate crashes

Lonami commented 7 years ago

Sorry for delay, this week's a bit busy. I have tried to add the it locale on all three applications with the F-Droid version and it works on my end. It would be nice if you could get a traceback so we can see where it crashes, or if someone else is willing to try.

airon90 commented 7 years ago

Tell me how to get a traceback and I will do :)

Lonami commented 7 years ago

You can try to connect your device to your computer through USB and run ADB (download from here) like so from a terminal/console:

adb logcat -s io.github.lonamiwebs.stringlate

Otherwise, and what I would do is build the application myself and run it from Android Studio, although I don't know if you have done this before or know how.

airon90 commented 6 years ago

My phone broke badly so I bought a new one and there are no problems right now. Unfortunately I close this bug

Lonami commented 6 years ago

Sorry to hear! Just to gather a bit more information, what Android version did you have and which one do you have now?

airon90 commented 6 years ago

5.1.1 now 7.1.2 Anyway, Stringlate worked on my old phone, then I didn't use it because I didn't have spare time. Now I used it and didn't work.

Lonami commented 6 years ago

Alright, thanks. I hope this new phone lasts a long time :)