docs(fr): Updates security/rate-limiting.md to 900b99d

[Lou8is]

PR Checklist

Merci de vérifier que vous suivez bien les recommandations suivantes :

• [x] Les messages de commits suivent bien les recommandations : https://github.com/nestjs/docs.nestjs.com/blob/master/CONTRIBUTING.md
• [x] L'homogénéité de la traduction est respectée (guide à venir)
• [x] Les erreurs communes sont évitées (redirection vers la version EN, traduction des ancres, ...)

Types de PR

Quel est l'objet de cette PR :

• [ ] Traduction d'une nouvelle page
• [x] Modification d'une page déjà traduite
• [ ] Other... Please describe:

Liens

Issue/PR/Discussion : #166

Autres détails (optionnel)

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for docs-nestjs-fr ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	e031802ace77be6f2eab262e0d77e5173c5089ff
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/docs-nestjs-fr/deploys/65529d85961acb00080d4357
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-183--docs-nestjs-fr.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.