Update microservice schema with missing queues and correct arrows

[LucaFalasca]

Aggiornare Schema dei microservizi con le code che mancano e aggiornando le frecce e facendole bene