Padrões de Tradução - Githubissues

LucasGSeabra / Lancer-RPG

Tradução colaborativa do sistema de RPG Lancer

MIT License

10 stars 1 forks source link

Open LucasGSeabra opened 5 years ago

LucasGSeabra commented 5 years ago

Espaço para discussão e sugestões referente a palavras recorrentes.

andre000 commented 5 years ago

Alguns termos que talvez precise de padronização:

Blinkspace (pg.22)
Blink gates (pg.22)
- Portões do Blinkspace que permite viajar entre pontos distantes da galáxia.
Cradle (berço / pg.22)
- Sistema solar, sede da Union
Union (pg.22)

LucasGSeabra commented 5 years ago

Adicionado Cradle como Berço e Union como União. Blinkspace ainda está aberto pra sugestões/discussão, o que afeta Blink gate diretamente.