Ludeon / RimWorld-Farsi

4 stars 1 forks source link

[Request] Video-tutorial on how to install Farsi language on the game. #3

Closed sarvinpakzad closed 1 year ago

sarvinpakzad commented 1 year ago

salam. mishe amozeshesh ro to youtube bezarid ya daghigh tozih bedid ??? man copy past ke mikonam to bazi language "persian" ro nemiare aslan. khaheshan Amozeshesh ro betore daghigh bezarid :(

DanialPahlavan commented 1 year ago

Hello . please write in English. There is a tutorial on how to add the Persian language to the game in the Readme section. I have no intention of adding a video tutorial and am busy, so if I have free time, I may post it.

sarvinpakzad commented 1 year ago

Hello . please write in English. There is a tutorial on how to add the Persian language to the game in the Readme section. I have no intention of adding a video tutorial and am busy, so if I have free time, I may post it.

Yes i know, But in the game, it shows Persian words and sentences in reverse. I do not have access to the server (And I don't know how to use the tool you put in the files. cuz .sh and .rb formats dosn't work in the windows). How can I change and reverse all Farsi words at once? when i can to reverse the persian words at once, they are read correctly in the game. Thank you for answering.

DanialPahlavan commented 1 year ago

hi, If you don't intend to use the project source, you can use the project release and put its files in the game. (It's not the last translation)

https://github.com/Ludeon/RimWorld-Farsi/releases

sarvinpakzad commented 1 year ago

ش ر و ع

When i reverse sentences in the notepad++, Inbaram injori dide mishe to bazi

DanialPahlavan commented 1 year ago

ش ر و ع

When i reverse sentences in the notepad++, Inbaram injori dide mishe to bazi

you do not need to reverse it, if you want to use the project you can use the release file at this link: https://github.com/Ludeon/RimWorld-Farsi/releases (click assets and download Persian language zip)

if you want to contribute to the translation, you can translate it without any changes, I will do it and publish it in the release.

sarvinpakzad commented 1 year ago

ش ر و ع When i reverse sentences in the notepad++, Inbaram injori dide mishe to bazi

you do not need to reverse it, if you want to use the project you can use the release file at this link: https://github.com/Ludeon/RimWorld-Farsi/releases (click assets and download Persian language zip)

if you want to contribute to the translation, you can translate it without any changes, I will do it and publish it in the release.

Wow. it worked. But many fields are still not translated. I try to translate and complete all the fields. Thanks a lot <3