search

LukeSeewald / PublicStardewValleyMods

Mods that I've made that are ready to be public
MIT License
5 stars 11 forks source link

About chinese translations #2

Open asqwedcxz741 opened 4 years ago

asqwedcxz741 commented 4 years ago

Ah, thank you very much! Uh huh. In fact, I mean, this mod and SVE are not compatible with the place where fish exist. When fish exist in some SVE specific locations, it will be displayed in English in the game, unable to translate.

In fact, the Chinese translation of SVE is also my work with 1059 studio, so I would like to ask if you can join the loaction about SVE? Please refer to this website for specific pictures: https://imgur.com/1zCjet5

In the picture, "Farm" and "Forest West" can't be translated. I can't find the "I18N" interface. In addition, "Blue Moon Vineyard" and "Shear Water Bridge" can be identified as the unique locations of SVE. These area names can't be translated.

Thanks again!

LukeSeewald commented 4 years ago

Ah okay I see what you mean. I've never installed SVE so I didn't explicitly put its name into LocationDisplayNames.cs, but that's the file that would need to change (and then of course all the translation files would need to be updated along with the game name strings in the constants file). If you feel like it, you can make another pull request to do that or I'll do it sometime within like the next two weeks.