Add documentation of utility functions

[jlaehne]

Description of the change

Add documentation on various useful functions.

Progress of the PR

• [x] File created,
• [ ] Functions documented,
• [ ] ready for review.

[jlaehne]

may potentially be merged and continued later for the v0.2 release