LuminareMed / quickscreen-translations

Translation Files for Luminare QuickScreen
https://CheckForCorona.com
Creative Commons Zero v1.0 Universal
2 stars 9 forks source link

German translation #2

Open tamarau opened 4 years ago

tamarau commented 4 years ago

Hi, I would like to help out with translating the quickscreen content into German. I've previoulsy helped to translate technical translations from English into German.

I can copy the content from en.edn and translate them into German but I am not sure how to integrate it with the actual application.

Thanks for any guidance 👍

oakmac commented 4 years ago

Very cool! Your contributions are much appreciated :pray:

I can copy the content from en.edn and translate them into German

If you can submit a Pull Request to this repo with a de.edn file containing the translations we can handle the rest. Basically we drop these resource files into our application "as is" and they populate the UI.

Happy to answer questions or provide additional guidance here as necessary.

ordnungswidrig commented 4 years ago

As a native german speaker I can help, too.

NaokoHigashide commented 4 years ago

@ordnungswidrig Hey Billy, if you have the time that would be fantastic if you can do the German translation. :-)