add for contributors section

[colinxs]

• [ ] toolchains (e.g. JuliaFormatter.jl, env test tools)
• [ ] design paradigms (e.g. iterators)
• [ ] style guide
• [ ] how to file an issue
• [ ] tagging release