issues
search
M4rtinK
/
mieru
Mieru is a flexible manga and comix reader.
http://m4rtink.github.com/mieru/
GNU General Public License v3.0
31
stars
8
forks
source link
experimental: automatic chapter translation
#47
Open
M4rtinK
opened
12 years ago
M4rtinK
commented
12 years ago
EXPERIMENTAL
detect all text & its position on page
bounding box ?
translate the text using an (online ?) translation engine
overlay over the old text (with an opaque background)
storage
"burn" into the image ?
layers (tiff, djvu)?
external JSON file
per chapter or per image ?
l18n file compatible with Qt Linguist and Transifex ? :D
EXPERIMENTAL