Remove gwpy from /projects/training/pyproject.toml.

[agoodmanjerry]

Since we don't need gwpy during training and gwpy will cause trouble when building apptainer image, gwpy is removed from the pyproject.toml.